Comment dire ce qui a déjà été dit, parfois même au cinéma et en roman ? Comment garder l’attention d’un lecteur qui connaît déjà l’histoire ? Réelle passerelle vers la découverte des œuvres originales ou facilitation à l’accès des classiques ? Quelle liberté s’autorise t’on face à un monument de la littérature ? Peut-on trahir l’original ?

Invité.es : Pierre Alary auteur de la BD Gone with the wind parue chez Rue de Sèvres, adaptation du roman de Margaret Mitchell Autant en emporte le vent , Daphné Collignon autrice de la BD Calpurnia, adaptation parue chez Rue de Sèvres du roman éponyme de Jacqueline Kelly, José Luis Munuera, auteur de Un chant de Noël publié par les éditions Dargaud.

Modération : Fabrice Henriot, journaliste radio.